Terlan: Zwischen Weinreben, Spargeln und jahrtausendealter Geschichte
Im Herzen des Etschtals ist Terlan ein echtes Juwel, das vor allem für zwei kulinarische Besonderheiten bekannt ist, die perfekt harmonieren: den Sauvignon-Wein und den berühmten weißen Terlaner Spargel. Jedes Jahr von März bis Mai steht das Dorf im Mittelpunkt der Spargelwochen, eines kulinarischen Events, bei dem Restaurants und Bauernhöfe feine Spargelgerichte servieren – stets begleitet von erlesenen lokalen Weinen.
Ein silberreiches Erbe
Terlan steht nicht nur für Genuss, sondern auch für Geschichte und Bergbautradition. Im 16. Jahrhundert lag der wahre Reichtum des Ortes im Bergbau: Hier wurde Galenit abgebaut, ein Erz mit hohem Blei- und Silbergehalt. Trotz nicht immer großer Ausbeute sorgte der Bergbau für einen gewissen Wohlstand in der Bevölkerung. Davon zeugen die wertvollen Fresken in der Pfarrkirche Maria Himmelfahrt, die bis heute die künstlerische Lebendigkeit jener Zeit widerspiegeln.
Burgen zwischen Geschichte und Legenden
Terlan ist auch ein Land der Burgen. Auf der Ostseite, hoch oben auf einem Felssporn, liegen die Ruinen von Schloss Neuhaus, auch bekannt als Burg Maultasch. Der Legende nach soll Margarete von Tirol, genannt „Maultasch“, hier eine ihrer Lieblingsresidenzen gehabt haben.
Etwas weiter südlich, oberhalb der Fraktion Siebeneich, thront das Greifenstein, eine der ältesten Wehranlagen der Gegend, bereits 1159 urkundlich erwähnt. Seine bewegte Geschichte – mehrfach zerstört und wieder aufgebaut – macht es zu einer der faszinierendsten und geheimnisvollsten Burgen Südtirols.

Wandern und Natur ganz nah
Terlan ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Outdoor-Aktivitäten. Die Umgebung bietet zahlreiche Wanderwege, panoramareiche Radstrecken sowie die Möglichkeit, die Südtiroler Weinstraße zu erkunden – zwischen Kellereien, Hügeln und malerischen Dörfern.
Und wer zusätzlich etwas Kultur erleben möchte, erreicht die Städte Bozen und Meran bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder dem Auto.
Entdecken Sie Terlan – wo authentischer Geschmack, Natur und Geschichte in perfekter Harmonie zusammenkommen. Ein Muss für alle, die Südtirol mit allen Sinnen erleben möchten.














