Centro sportivo di Nova Ponente Informazioni e prenotazioni per la scuola tennis: Tel 0471 616287 • 2 campi da tennis (illuminazione la sera) - ping-pong - campo da pallavolo • campo da calcio - parco giochi attrezzato per bambini. - 4 piste automatiche da birilli • minigolf - biliardo, poligono - terrazza solarium - • Ristorante: servizio ristorante, bar, pizzeria, snack. aperto dalle ore 9.00 alle ore 1.00 , lunedì giorno di riposo (escluso luglio e agosto). Tel. 0471 616412
Centro sportivo Obereggen 2 campi da tennis illuminati la sera , scuola tennis - bocce - parco giochi per bambini - servizio bar Informazioni e prenotazioni direttamente presso l’ Hotel Zirm: Tel. 0471 615649
Centro sportivo Ega campo da calcio - campo allenamento - servizio bar. Informazioni 0471 615841
Centro sportivo Monte San Pietro • campo da calcio - campo allenamento - servizio bar. Informazioni: Tel 0471 615303
Pesca Si pesca nel torrente Ega. Importante: La licenza da pesca che viene rilasciata presso l’Hotel Rauth o del Ufficio Turistico di Nova Levante o presso l’Ufficio per la pesca a Bolzano, Via Brennero 6, Tel. 0471 415172 o 0471 415173. Sul Passo Lavazé si può pescare le trote con la tessera giornaliera.
Mountainbike, Noleggio Gite guidate in bici oppure mountainbike: 333 7257890 Noleggio bici: Hofer Paul 349 2821927 Proposte e cartina per i giri in bici e mountainbike presso gli Uffici turistici della Val d’Ega.
Piscine all’aperto e laghi Nova Levante: Piscina all‘aperto
Equitazione - Maneggio di Nova Ponente presso il Hotel Pfösl: Cavalli avelignesi e pony. Informazioni: Georg Zelger - Tel. 349 4286850 - Maneggio Ornterhof ad Obereggen. Cavalli avelegnesi e pony. Informazioni: Tel 0471 615700
PROPOSTE ESCURSIONI: Le escursioni che vi proponiamo possono essere affrontate anche da bambini che camminano volentieri.
Abbreviazioni: f = escursioni facili, senza eccessivi dislivelli m = escursioni di media difficoltà, con moderati dislivelli d = escursioni che richiedono preparazione ed un’ottima condizione fisica h = ore di cammino (valutate in eccesso) S = indica il numero del sentiero riportato nelle carte per escursionisti e lungo il percorso, dove è segnato da indicazioni di colore bianco-rosso.
Non seguire assolutamente indicazioni segnate con altri colori! Attenzione in particolare ai colori giallo e bianco che non hanno alcun riferimento per voi! Tutte le escursioni qui proposte sono riportate sulle carte per escursionisti.
Carta per escursionisti Si consiglia di portare sempre appresso la carta per escursionisti Val d`Ega, Latemar e Catinaccio (scala 1:25.000) facilmente reperibile nei vari uffici turistici e negli hotels.
Partenza da Obereggen Punto di riferimento il caffè - ristorante Platzl a Obereggen (caffè, ufficio informazioni, fermata del pullman per escursionisti, negozi di abbigliamento e materiale fotografico) Da Obereggen: • Oberholz - Rifugio Latemar (Seggiovia, 22, 516, h3, d) • Oberholz - Forcella dei Camosci (s Seggiovia, 18, h2, d) • Oberholz (s 21A, 22 h 2½, m/d) • Oberholz - Corno d’Ega (s Seggiovia, 18, 511, h 3½, d) • Lega di Mezzo - Lago di Carezza (s 21A, 21,11, h 3½, m) • Lega di Mezzo - Passo Costalunga (21A, 21, h 4 d/m) • Epircher-Laner - Malga Maierl (s9, 23, h 2, m) • Oberholz - Malga Maierl - Malga Zischg (s 21A, 22, h 4, m/d) • Passo Pampeago - Pala di Santa (s 9, h 5) • Malghe d’Ega (s9, h 1-3, f/m)
Partenze da Ega Il punto di partenze è il parcheggio nel centro del paese (caffè, ufficio informazioni, fermata del pullman per escursionisti, negozi di abbigliamento e materiale fotografico): Da Ega: • Maso Kob - Nova Levante (s7, h 2, m/f) • Maso Grott - Samberg - Häuslersam (s S,8,0, h 4 m/d) • Ponte Nova (s7, B,h 1, f) • Novale - Passo Lavazè (s7, h 3 d/m) • Obereggen (s 0, h 2, m/d) • Novale-Rio Nero-Nova Ponente (s7,8, h 4 m/d) • Collegamenti con altri sentieri vedi Obereggen
Partenza da Nova Ponente Il punto di partenze è il parcheggio nel centro del paese o il parcheggio presso il caffè Luise. (caffè, ufficio informazioni, fermata del pullman per escursionisti, negozi di abbigliamento e materiale fotografico) Da Nova Ponente: • Sant’Elena (s1, h1, f) • Nova Ponente-Malga Laab (s1, h 1, m) • Malga Neuhütt - Passo Oclini (s1, h 3, m) • Malga Neuhütt - Passo Lavazè (s1, h 4,m) • Maso Bühl - Segheria Baierl - Malga Lieg (s1, 8 9A,h 3,m) • Laab - Neuhütt - Corno Bianco (s1, 5A, h 4,d) • Daum - Kehr - Pietalba (s2, h 2,m) • Wölfl - Totes Moos - Colle (s1, 4, h 4, f/m) • Wölfl - Spörl - Sasso Rosso (s1, A,h 2, m/f) • Wölfl - Bauernkohlern (s1, h 4, m) • Brantental - Laives (s5, h 2, m) • Wölfl - Montelargo - Laives (s1,11, h 3, m) • Maso Schadner - Enzbirch (s10, h 2½,m) • Monte San Pietro (s5, P, h 2,m) • Rio Nero - Novale-Ega (s1,8,7 h 4, m) • Collegamenti con altri sentieri vedi Ega, Obereggen, Monte San Pietro
Partenze da Monte San Pietro Il punto di partenze è il parcheggio nel centro del paese (caffè, fermata del pullman per escursionisti, negozi di abbigliamento e materiale fotografico • Pietralba (s S, 2, h 1 ½, m) • Pietralba - Malga di Monte San Pietro - Malga Laab (s1, 2, h 2½,m)