Bozen liegt auf der bedeutendsten Verbindungsstrecke zwischen Nord und Süd, dem Mittelmeer und der Nordsee. Bozen ist mit dem Auto, der Bahn und dem Flugzeug bequem zu erreichen.
Drei Seilbahnen schwingen sich von Bozen aus in luftige Höhen. Jenesien, Kohlern und der Ritten sind in Minutenschnelle erreichbar und erschließen neue Erlebniswelten. Nicht weit von Bozen geht’s in die bezaubernden Naturlandschaften des Sarntals.
Hier in Bozen & Umgebung heißt es Abschalten vom Großstadtstress und Eintauchen in Erlebnisse und Klangfarben der Natur, in einem Tal, wo Tradition und Bodenständigkeit noch täglich gelebt werden.
